islamiser


islamiser

islamiser [ islamize ] v. tr. <conjug. : 1>
• 1862; de islam
Intégrer à l'islam, ou rendre conforme aux règles de l'islam. Pronom. et pass. S'ISLAMISER, ÊTRE ISLAMISÉ. Peuples qui s'islamisent. Régions islamisées d'Afrique noire. Subst. « c'est un islamisé du Soudan » (A. Gide).

islamiser verbe transitif Convertir à l'islam. Appliquer la loi islamique dans divers secteurs de la vie publique et sociale.

islamiser
v. tr. Faire embrasser l'islam à (qqn).
|| Répandre l'islam dans (un pays).
|| Intégrer à la communauté islamique.

⇒ISLAMISER, verbe trans.
Convertir à l'islam ou intégrer au monde islamique. Celui [le poison] que Médée apporta dans Athènes et dont parle Racine, venait certainement des tropiques, par le couloir de la Perse. Les Italiens de la Renaissance en connurent la recette par les Arabes qui islamisèrent ces régions-ci (MORAND, Rococo, 1933, p. 130).
REM. Islamisé, -ée, adj. Intégré au monde islamique ou converti à l'islamisme. Chez les Syriens islamisés, une noble conception du repos, essentielle à leur religion, a pas mal apaisé cette inquiétude voyageuse (THARAUD, Chemin de Damas, 1923, p. 165). Emploi subst. C'est un islamisé du Soudan, qui parle fort passablement le français (GIDE, Voy. Congo, 1927, p. 811).
Prononc. : [islamize], (il) islamise [islami:z]. Étymol. et Hist. 1862 (RENAN, s. réf. ds Lar. Lang. fr.); 1902 (G. FERRAND, Les Musulmans à Madagascar, p. 80 ds Fonds BARBIER : tribus islamisées). Dér. de islam; suff. -iser.

islamiser [islamize] v. tr.
ÉTYM. 1862, Renan; de islam.
Intégrer à l'islam (1. et 2.). || Islamiser un pays, une région, une communauté.
——————
islamisé, ée p. p. adj.
Qui a été intégré à l'Islam ou a subi une forte influence islamique. || Populations islamisées du Soudan, du Sénégal.N. (rare au fém.). || Les islamisés.
0 Voici le sergent de retour; c'est un islamisé du Soudan, qui parle fort passablement le français (…)
Gide, Voyage au Congo, in Souvenirs, Pl., p. 811.
DÉR. Islamisation.

Encyclopédie Universelle. 2012.

Regardez d'autres dictionnaires:

  • islamisation — [ islamizasjɔ̃ ] n. f. • 1903; de islamiser ♦ Action d islamiser; son résultat. L islamisation de l Andalousie après le VIII e siècle. ● islamisation nom féminin Action d islamiser. islamisation n. f. Action d islamiser; son résultat. L… …   Encyclopédie Universelle

  • Abdessalam Yassine —  Ne doit pas être confondu avec Ahmed Yassine. Abdessalam Yassine ou Cheikh Yassine selon ses proches ou sympathisants est né en 1928 à Marrakech au Maroc. Sa famille est originaire du village Haha dans le Souss. Pédagogue, inspecteur de l… …   Wikipédia en Français

  • Abdessalam yassine — ou Cheikh Yassine selon ses proches ou sympathisants est né en 1928 à Marrakech au Maroc . Sa famille est originaire du village Haha dans le Souss. Pédagogue, inspecteur de l enseignement secondaire et directeur du centre de formation des… …   Wikipédia en Français

  • Abdesslam Yassine — Abdessalam Yassine Abdessalam Yassine ou Cheikh Yassine selon ses proches ou sympathisants est né en 1928 à Marrakech au Maroc . Sa famille est originaire du village Haha dans le Souss. Pédagogue, inspecteur de l enseignement secondaire et… …   Wikipédia en Français

  • Cinema iranien — Cinéma iranien Cet article fait partie d’une série sur l art perse Les arts persans …   Wikipédia en Français

  • Cinéma Iranien — Cet article fait partie d’une série sur l art perse Les arts persans …   Wikipédia en Français

  • Cinéma en Iran — Cinéma iranien Cet article fait partie d’une série sur l art perse Les arts persans …   Wikipédia en Français

  • Cinéma iranien — Le cinéma iranien ou cinéma persan est l activité cinématographique de l Iran. L industrie cinématographique voit le jour en Iran dès 1900, quand la cour rapporte un cinématographe de France. Une production spécifiquement iranienne se développe… …   Wikipédia en Français

  • islamiza — ISLAMIZÁ, islamizez, vb. I. tranz. şi refl. A trece sau a face să treacă la islamism; a da sau a căpăta caracter islamic. – Din fr. islamiser. Trimis de valeriu, 21.07.2003. Sursa: DEX 98  islamizá vb., ind. prez. 1 sg …   Dicționar Român

  • Langues De Byzance — Les langues de Byzance sont celles qui ont été parlées et/ou écrites dans les territoires de l Empire romain d orient (ou Empire byzantin) tout au long de ses mille ans d histoire. Certaines ont évolué, d autres ont disparu, beaucoup ont laissé… …   Wikipédia en Français